PL-25EWoodyバージョン組込み完了

先日、本体組込みが間に合わず未完成の状態でダマテラ邸に持って行ったPL-25Eを
Woodyさんの製作した総カリン製のキャビネットに収めるため、今日の猛暑の中をダマテラさんが当オーディオルームまでプレーヤーを持ってきてくださいました。
http://blogs.yahoo.co.jp/milonhit/27300241.html

組込みがすぐに出来る様に配線などは事前に済ませてありましたので、組込みは30分程度で終わりました。
左側が組み込みが完了してテスト中のダマテラさんのPL-25EWoodyバージョン、
右は私のPL-31EWoodyバージョンです。
毎年この時期は夏仕様のサブシステムに変更するのですが、出来上がったプレーヤーの音を良い音で確認してもらいたかったので、発熱の凄いメインシステムでのテスト試聴となりました。
見た目も音も、もう40年前のプレーヤーではないですね。